Онлайн переводчик Google Translate добавил ещё 10 языков перевода

Если вы изучаете новый язык или пытаетесь связаться с другом из другой страны то Google Translate может быть мощным инструментом для преодоления лингвистических барьеров. Сегодня мы добавляем 10 языков перевода, в результате чего общее количество поддерживаемых языков увеличилось до 90.

google-translate1

В центре нашего внимания новые языки:

* Африка получает больше языков охват чичева малагасийском и сесото:

— Chichewa (Chinyanja) говорят 12 миллионов человек в Малави и соседних стран. Это один из 55 языков, используемых в приветствиях, что теперь путешествуют по галактике межзвездных зондов Voyager.

— Малагасийский говорят 18 миллионов человек на Мадагаскаре, где это национальный язык. Это один из немногих языков, которые ставит глагол в начале предложения, после чего объект, а затем вопрос.

— Сесото имеет 6000000 носителями языка. Это национальный язык Лесото и один из 11 официальных языков в Южной Африке.

* В Индии и Юго-Восточной Азии, мы добавляем малаялам, Мьянма, сингальского и Суданский:

— Малаялам (മലയാളം), с 38 млн носителями языка, является основным языком в Индии и один из 6 классических языков этой страны. Это был один из самых востребованных языков, поэтому мы особенно рады добавить поддержку малаялам!

— Мьянма (бирманский) который является официальным языком Мьянмы с 33 млн носителями языка. Мьянма язык был в работах в течение длительного времени, как это сложно язык для автоматического перевода, как от структуры языка и шрифта перспективы кодирования. В то время как наша система понимает различные входы Мьянма, мы рекомендуем использование открытых стандартов и, следовательно, только выходных переводов Мьянмы в Unicode.

— Сингальский (සිංහල) является одним из официальных языков Шри-Ланки и изначально говорят 16 миллионов человек. В сентябре местная община в Шри-Ланке организовал сингальского Перевести неделю, и с тех пор участники внесли свой вклад десятки тысяч переводов к нашей системе. Мы рады, что сможем выпустить сингальского как один из новых языков сегодня!

— Суданский (Баса Sunda) говорится на острове Ява в Индонезии 39 миллионов человек. В то время как Суданский действительно есть свой собственный сценарий, он является сегодня обычно пишется с использованием латинского алфавита, что является тем, что использует наша система.

* В Центральной Азии, мы добавляем казахский, таджикский и узбекский:

— Казахский (Қазақ тілі) с 11 млн носителями языка в Казахстане. Мы получили мощную поддержку от языка энтузиастов казахстанских, и мы надеемся на продолжение сотрудничества с местными общинами в регионе, чтобы добавить еще больше языков в будущем, в том числе кыргызов.

— Таджикский (Тоҷикӣ), близким родственником современного персидского, говорят больше, чем 4 миллиона человек в Таджикистане и за его пределами.

— Узбекский (O’zbek тили) говорят 25 миллионов человек в Узбекистане. В дополнение к получению поддержки узбекской общины, мы включили в узбекский толковый словарь Шавкат Бутаева в нашей системе.

По материалам: googletranslate.blogspot.sg